chance
n.
机会, 机遇; 侥幸, 幸运, 运气; 偶然性, 偶然事件
[常用复](=probability)概[或然]率; (=possibility)可能性; 希望, 把握; 形势
[美]危险, 冒险, 赌博, 彩票
[美俚]时间; 大量, 许多
[美俚]大学校长
It's the chance of a lifetime.
这是一生中难得再遇到的机会。
Let chance decide.
凭运气决定吧。
Chances[The chances] are that we will win easily.
我们很可能会轻易取胜。
The chances are a hundred to one against you.
你只有百分之一成功的可能。
The chances are against the enemy.
形势对敌人不利。
We will take the chances.
我们要冒这个险。
I stood there a pretty considerable chance.
[美]我在那里站了很久。
【习惯用语】
a dog's chance极微小的一点儿机会
a fat chance[口]良机
[讽]很少希望, 可能性很小
a fifty-fifty chance一半的可能性
a smart chance[美俚]很大的可能性
a smart chance of大量的, 很多的
as chance would have it[口]凑巧; 偏偏; 不巧
as it may chance要看当时的情况, 不能预料
by any chance万一, 碰巧, 或许
by chance偶然, 意外地
by some chance不知为啥, 不知道为什么
Cat-in-hell's chance微乎其微的机会
fighting chance需要奋斗的机会, 经过努力才能成功的机会
give sb. a chance给某人一次机会
[口]讲点道理吧, 不要太苛求啦
give sb. the chance给(某人)以机会[条件]
give sb. the chance给(某人)以机会[条件]
half a chance一点点机会
have as much chance as a snowflake in hell[澳]毫无希望
have no chance whatever没有任何希望
leave nothing to chance把事情做得四平八稳, 不留漏洞
leave things to chance